达索系统（巴黎泛欧证券交易所：FR0014003TT8, DSY.PA）近日宣布，与中南建筑设计院签署深化合作意向书，并于法国总统马克龙访华之际，在双方国家领导人的共同见证下完成了签约仪式。此次深化合作旨在利用双方的技术及资源优势，立足中国本土，研发和推广城市和建筑领域的数字化解决方案，以数字化技术助力中国城市与建筑行业完成数智化跃升。

　　达索系统是一家全球性工业软件提供商，提供可协同的3D虚拟空间来推动可持续创新。而中南建筑设计院是中国六大国有建筑设计院之一，拥有建筑、城市规划和市政工程等多个领域的专业能力和经验。双方的合作始于2016年，并于2019年签署战略合作协议，加强双方在虚拟孪生仿真领域的合作。2020年初，达索系统提供软件与技术支持，利用虚拟孪生仿真技术，对中南建筑设计院设计的雷神山医院的气流组织和污染物扩散进行了分析和优化。2021年，达索系统与中南建筑设计院股份有限公司设立“中南建筑设计院-达索系统赋能创新中心”，共同基于达索系统3DEXPERIENCE平台进行数字化转型，并成功实践了“一模到底，无图建造”的武汉新一代天气雷达及湖北省疾控中心项目。

　　在城市建设领域，达索系统与中南建筑设计院是深度参与者，也是行业数智化转型的领先探索者。双方将充分利用各自在数字化领域和城市、建筑领域的专长与经验，面向数字城市及建筑工程市场，共同研发和推广基于达索系统3DXEPERIENCE平台的生命周期解决方案。此次深化合作将有助于推动城市和建筑领域的数字化和智能化转型，加速相关行业的创新升级。未来，该解决方案有望打造中国的最佳案例，进而在全球范围内复制推广，实现更广泛的应用与合作。

　　中南建筑设计院有限公司党委书记、董事长李霆表示：“数字化已成为中国城市和建筑领域实现可持续发展的必由之路。与达索系统这样的工业软件领导者签署深化合作意向书，将是双方在数字化领域的重要探索，为未来行业数字化转型和可持续发展注入新的动力。通过此合作，我们将共同努力促进数字化在中国城市建设中的应用，让数字化引领行业转型升级，从而实现行业可持续发展、城市美好未来的目标。”

　　达索系统大中华区总裁张鹰表示：“达索系统和中南建筑设计院达成深化合作意向是双方合作的一个里程碑，也是达索系统进入中国18年来进一步扎根中国市场的重要举措，更代表了中法两国在城市和建筑领域合作迈上了一个新的台阶。我们深信，通过双方的紧密合作，这一中法合作项目将为中国市场提供高质量的数字化解决方案，推动中国的城市和建筑领域以低碳环保可持续的方式向数字化转型迈进。”