“燕大师，你写得书终于印刷出版啦！”9月中旬，同事们见到燕翔都会这么感叹一句。原来由燕翔从五年前开始编写的《航天产品金属零部件常见失效与预防》一书终于正式定稿出版了，第一次就印刷了1500本，这本看起来不厚的专业书中却几乎囊括了航天产品金属零部件常见失效相关的所有知识，配上清晰的实例图片，直观易懂且具有很强的指导借鉴意义。
        燕翔从1999年到航天三江红阳公司参加工作以来就从事金属、非金属等原材料的入场复验及各类工艺试验的技术工作，其中金属零部件的失效分析以及相关试验、诊断、预防就是他最擅长的专业之一。因此，在产品归零分析汇报会上总少不了他的身影，对于预防产品零部件失效他更是有着自己独到的见解。在工作了十几年后，燕翔累计完成500余个金属零部件失效案例分析，几乎把常见的失效类型都进行过深入分析，对于金属失效与预防也有了一个系统、全面的认识。“我去分析失效案例、提出预防措施，就是为了让大家能有一个借鉴参考的东西，后续避免发生类似的问题。”燕翔对于自己从事这项工作的初衷十分明确。他先后发表论文50余篇，也获得众多荣誉，但他一直觉得，论文太过于细致专业，不够系统全面，参考借鉴意义也有限。在2016年，他便萌生要将自己在航天产品金属零部件失效方面积累下来的典型案例、分析过程以及预防措施编辑成稿、汇总成册的想法。经过5年的不懈努力，燕翔终于达成自己这一个心愿。
        230页、35万字、450幅典型案例照片、25个典型航天产品金属零部件失效案例……这本不厚的“百科全书”就是燕翔努力5年最终的成果。在编撰过程中，思维敏捷、善于表达的燕翔虽然没有遇到技术人员常见的“茶壶里煮饺子——有货倒不出”尴尬处境，但经常遇到找不到最合适的、最有力的印证案例与图片素材的困境。因为现实中的真实失效案例的形成原因往往是多方面的，与理论中单纯、理想的情况有较大差距，如何找到最有说服力的案例与印证材料成为了燕翔最为头痛的事。燕翔坦言道：“这个事没有捷径，只能不断积累素材、不断分析案例。”有时为了找到最完美的印证照片，燕翔需要从几百张、几千张的记录照片里逐一筛查、挑选。而平时喜欢归集资料、留存素材的好习惯，在这个时候帮了燕翔大忙。
        看着包装精美、照片清晰、排版有序的最终版专业参考书，燕翔指了指左上角烫金的几个大字“航天科工出版基金资助出版”，十分感谢的说道：“这书最终能出版，集体公司基金帮了大忙，相关申报出版费用一共7万，基金出了5万，公司出了2万，我属于‘空手套白狼’。” 金属零部件的失效分析是一个相对冷门的行当，目前公司仅有燕翔一人从事相关领域，“有交流、有竞争才能进步，我希望这本书能让更多人了解金属失效分析的相关知识，从而加入到这个行业，最终能够成立航天三江自己的产品失效分析中心！”谈及未来，燕翔充满期许与信心。（文/万俊显）